Ana Gasteyer scored the role of a lifetime in Suburgatory, the ABC comedy about a teenage girl who moves from…